Virtual Skipper Forum Index Virtual Skipper
Virtual Skipper - Official Forum
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

module ISAF

 
Post new topic   Reply to topic    Virtual Skipper Forum Index -> Aide
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Mascotte
mousse


Joined: 11 May 2005
Posts: 12

PostPosted: 02 Aug 2005 18:05    Post subject: module ISAF Reply with quote

Bonjour,

J'en suis au challenge 13 et je découvre le jeu des pénalités M. Green , c'est étonnant pour un sport de gentlemen Clin d'oeil

J'ai donc besoin d'utilisé le module ISAF que je découvre. Et là, et ben euh... ça calme quand on ne connaît aucune règle de voile.

Tout d'abord je suppose que si en face du nom du bateau le chiffre est en rouge, il est prioritaire, sinon je le suis ?

Ensuite, les chiffres font référence au numéro de règle ISAF, j'ai déjà cherché un peu sur internet, je ne les ai trouvé qu'en anglais, vous pouvez me confirmer ? Pour le reste, il ne me reste plus qu'à lire ! Jouer à VS3, c'est tout un apprentissage ! Heureusement qu'on progresse vite ! Sourire

Merci pour votre aide.
Back to top
View user's profile Send private message
Mascotte
mousse


Joined: 11 May 2005
Posts: 12

PostPosted: 02 Aug 2005 19:16    Post subject: Reply with quote

Bon, j'ai fini par creuser la question. J'ai compris la règle 10, il me semble.

Pour la 11, j'ai un problème avec les notions de windward et leeward. J'ai du mal à trouver des traductions qui m'aide à comprendre. Je vous copie colle ce que j'ai trouvé :
Sous le vent : to leeward
Gagner au vent : gain to windward

Quote:
Sous le vent. Loc. Adv. Terme de régate. L'ISF et la FFV donnent la définition suivante : « Le côté sous le vent d'un bateau est le côté le plus éloigné du vent ou, lorsqu'il est bout au vent, le côté qui était le plus éloigné du vent. Cependant, lorsqu'il navigue sur la fausse panne ou plein vent arrière, son côté sous le vent est le côté sur lequel il porte sa grand-voile. Le côte opposé est son côté au vent. Lorsque deux bateaux sur le même bord sont engagés, celui qui est du côté sous le vent de l'autre est le bateau sous le vent. L'autre est le bateau au vent. »


et là, moi, je calle un peu tellement le vocabulaire est technique. Merci.
Back to top
View user's profile Send private message
OhMonBato
Amiral


Joined: 24 Oct 2003
Posts: 498
Location: Vannes - FRANCE

PostPosted: 03 Aug 2005 9:41    Post subject: Reply with quote

Tu peux aller à cette adresse : http://www.virtual-winds.com/forum/index.php

C'est un forum qui regroupe beaucoup de monde en partie autour de VSK, il y a une section RCV (les règles de navigation), tu devrais pouvoir trouver les réponses que tu cherches et si la question n'a pas encore été posée, il y a plein de monde qui est prêt à t'aider Clin d'oeil[/url]
_________________
Pierre - OhMonBato
You want some fun ? Download the Melges Cube
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
Mascotte
mousse


Joined: 11 May 2005
Posts: 12

PostPosted: 03 Aug 2005 9:44    Post subject: Reply with quote

OhMonBato wrote:
Tu peux aller à cette adresse : http://www.virtual-winds.com/forum/index.php

C'est un forum qui regroupe beaucoup de monde en partie autour de VSK, il y a une section RCV (les règles de navigation), tu devrais pouvoir trouver les réponses que tu cherches et si la question n'a pas encore été posée, il y a plein de monde qui est prêt à t'aider Clin d'oeil[/url]


Merci beaucoup, c'est très sympa !
Back to top
View user's profile Send private message
yoyo
Amiral


Joined: 12 Sep 2004
Posts: 379
Location: Angoulême (France)

PostPosted: 04 Aug 2005 10:19    Post subject: Reply with quote

Pour trouver les textes des RCV en français il y a tout simplement le site de la fedération française : http://www.ffvoile.net/ffv/public/arbitrage1/rcv.asp
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Chrisgino
Moderator


Joined: 23 Oct 2003
Posts: 853
Location: France (Bastelicaccia 2A)

PostPosted: 23 Aug 2005 22:57    Post subject: Reply with quote

Bien répondu les copains, "pas mieux"
_________________

Modérateur de la partie Française NON privée Clin d'oeil
---------------------
PC Fait maison - Athlon 64 / 3000+ - CG PCIe 6600GT /256 - Cable DL 4048 Ko
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Mascotte
mousse


Joined: 11 May 2005
Posts: 12

PostPosted: 30 Aug 2005 20:37    Post subject: Reply with quote

Merci ! J'ai trouvé pas mal de choses intéressantes depuis ! Entre autres le livre de Marc Bouët.
Back to top
View user's profile Send private message
Chrisgino
Moderator


Joined: 23 Oct 2003
Posts: 853
Location: France (Bastelicaccia 2A)

PostPosted: 30 Aug 2005 21:16    Post subject: Reply with quote

On est là pour ça, enfin surtout les autres Clin d'oeil lol
_________________

Modérateur de la partie Française NON privée Clin d'oeil
---------------------
PC Fait maison - Athlon 64 / 3000+ - CG PCIe 6600GT /256 - Cable DL 4048 Ko
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Virtual Skipper Forum Index -> Aide All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
Blocked registrations / posts: 142579 / 0